分卷阅读127 (第1/4页)

    的，温向平自然先紧着自家，正好老俩都醒着，正在屋里听半导体讲新闻，便把东西都给了老俩。

    因着怕路上颠簸，又怕生的东西放不住，温江两家买的大多是各式罐头和麦乳精一类的，虽然也就是rou罐头和水果罐头，可却都是进口货，也算是新鲜了。

    这年头儿女们分了家，老父母都是跟着长子住在一起。

    抱着江河清给父母买的东西一路到了江大哥家，江家老父母看见了自然欢喜，江家两个在场的嫂子眼睛盯在温向平放在桌上的瓶瓶罐罐拔都拔不下来。老太太觉着丢人狠狠瞪了两个儿媳妇一眼，两人却只作不见，盘算着待会儿怎么从老太太手里抠出来给自家娃吃。

    温向平无意掺和别人的家务事，寒暄了两句问候关心一下二老身子，这就告辞了。

    温向平一家四口回来的时候已近除夕，虽然该干的活儿李红枝已经大概都做了一番，可苏玉秀一回来就闲不下来，母女两个自然又忙活了起来。

    案上的事儿男人们一向插不上手，习惯了自己没用的温向平便老老实实的抱着从学校图书馆借来的书开始啃。

    正好甜宝每天睡前都要听温向平讲一个睡前故事，温向平索性就先看，手边还放着一本半掌厚的英汉词典。

    毕竟温向平也不能保证自己就每个单词都认识，他连汉字都还没掌握到这个程度，何谈英语。

    翻译这个活儿，看起来简单，只要把单词句子翻成汉语就是，哪怕英语入门的学生抱着本词典也能干，其实则不然。

    世界上没有任何两种语言能够完全对应，一句话的翻译版本可以有几十上百