分卷阅读64 (第1/4页)

    好好的活着。法比安爱你。’”

    昭停下来，喘了口气。“我以为终于结束了，没想到又被说话声和脚步声吵醒。睁开眼睛，阳光射进了营房，排得紧紧的四层重叠木床造成很多阴影，还有走来走去的难友，也有影子，只是这些影子是移动的。

    为什么那个影子那么大，几乎遮挡了整个儿窗户。啊，是个人，是个难友，他为什么动来动去，却始终不离开原来的位置。不对，他还很高，高得头几乎碰到了房梁。我终于看清了：是加布里尔，他不是站在那儿，而是吊着，吊在房梁上。犯人们一次次从他身边经过，会碰到他的腿，于是他就在那儿晃来晃去。

    我想叫人帮忙，却看不清那一张张来来去去的脸，也听不见自己的声音。我费了好大劲才站起来，扶着床架挪过去，终于抓到了他。我想抱住他的腿，往上托。我想我什么也没做到，就倒下了。”

    一个伙伴吊死在房梁上，所有人都熟视无睹，他们不想费神把尸体放下来，没有那时间，他们就在尸体边上走来走去，在尸体边上洗漱、吃饭，他们不在乎，因为他们自己就是一具具行尸走rou，比尸体多出一口气罢了。太阳出来了，密密麻麻的床架遮挡了阳光，太阳照不到营房深处，也照不进那些囚犯的心。

    我用纱布擦去昭脸上的泪水。“真正的光明决不是永远没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩敝罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情cao，只是永不被卑下的情cao所屈服罢了。”（注：傅雷写于译者献词。）在深切感受昭的痛苦与绝望的同时，还有一点安慰：昭那双如玉般温