第206节 (第2/7页)

”

    门口的人并不太看重科学成绩斐然的李谕，直接审讯般问道：“他们两人哪？”

    李谕说：“你们竟然不认识？这位是大名鼎鼎的严复先生，这位则是京津两地的大才女碧城姑娘。”

    门口的人指着严复：“他可以进去，但女人不行。”

    李谕笑道：“这你们就不懂了，我哪，不懂经学，而此地又是经学圣地，生怕有什么听不懂的，所以专门请了这位大才女做翻译。”

    门口的人疑惑道：“翻译？”

    李谕说：“是的，还有，我有时候喜欢说几句洋文，也需要翻译。”然后李谕还真用英语说了句“to see，or not to see：that is the question.but we all have to go in。”

    李谕套用了一句莎士比亚《哈姆雷特》的名句，生或者死，是个问题。

    门口的人还真听傻了，“你说的什么？”

    李谕对吕碧城说：“你翻译给他听。”

    吕碧城想不到李谕一遇到问题就有这么多鬼点子，忍着笑说：“他说，见或者不见是你们的问题，但我们都要进去！”

    第二百三十三章 圣人之地

    孔庙门口看门的两人大眼瞪小眼，小声商量了一下，便赶紧进去通报。

    好在他们不认识严复，并不知道严复也懂英语，还是个真正擅长翻译的。

    但显然并不是全国士子都知道他，这些早期的新学倡导者知名度仅仅局限在想学新学的人之中，这个比例就很少了。

    没