第184节 (第6/7页)

在读到您的博弈论大作后，久久不能释怀，又听闻此书在中国以及欧美都得到刊发，可否由我翻译到日本国，以便让我国之学者研习？”

    李谕知道这种学问早晚都会流经各国，也没必要遮掩。

    再说后世日本为了窃取别国技术机密，无所不用其极，根本防不住，所以就由他去吧。

    “翻译刊发当然可以，但仅可作为学术研究之用。”李谕说。

    藤井恒久满口答应：“这是自然！在我赴任北洋工艺学堂后，定会向周总办提议，邀请李君到学堂指导。”

    北洋工艺学堂的总办是北方工业巨子周学熙，此校就是后世河北工业大学的前身。

    周学熙也是袁世凯的心腹，主管直隶的实业，要想在这一带做点事情，以后还真少不了和他打交道。

    于是李谕说：“好说好说。”

    藤井恒久道：“翻译好后，我会委托出版社刊发，版税一分不少都会交给先生。”

    反正学术著作也赚不了几个稿费，主要是邀名，于是李谕随口道：“按照规矩办就成。”

    服部宇之吉说：“估计用不了多久，此书就会成为包括东京大学在内一众日本最高学府的必读书目，甚至会成为数理学科的课程。”

    他倒是说对了。

    不过现在日本人到处挖空心思研究怎么对付沙俄，要说学术研究，还要再过几年。

    藤井恒久见李谕松口，继续问道：“我在报上听说，先生此前也写过不少著述，我想一并进行翻译。”

    李谕摸了摸脑门，早就猜到他