第529章 影帝的胚子 (第4/6页)

盲人，感染力会相应缺少一点。”

    “我想要的是一个盲人，但不能完全是盲人，他要有眼神。”楚舜解释，可越解释瑞亚越模糊。

    盲人还要有眼神？瑞亚被说得有些懵。

    词不达意，很显然楚舜要表达的不是这意思，可一时之间也不知道怎么说，小伙伴们应当有经验，突然就语塞不能描述，还好旁边有吹哥。

    “楚导刚才说的意思是，瑞亚你演绎的盲人和普通盲人太贴切，而史法兰中校的经历注定和普通盲人不同，就好似刚才，应当加一些不同。”吹哥翻译。

    导演刚才的话，是怎么听出这意思？瑞亚有点难以相信吹哥的翻译，内容不能说完全一样，但也可以说是毫无联系。

    但楚舜双眼一亮，言语上纠结的郁结消散，他点头道：“是这意思，台词中史法兰中校的口头禅[呼哇]，是美利坚陆军冲锋的口号，军旅生活对中校影响非常深。”

    “！”感叹号代表两重含义，首先是利未先生还真说对了，以及关于陆军冲锋口号这点他知道，但看剧本是没注意，忽略了一个变量。

    “楚导我知道刚才表演欠缺的方面。”瑞亚开始自我剖析：“我的虚焦转点法，观察盲人学院中盲人们的眼神，盲人学院中的先生和女士们双眼会失明原因各种各样，或生病，或意外，或被人殴打，我表演第一要务的的确确是贴近先生们。”

    “那么我应该多加一点佐料，史法兰中校是巴顿将军幕僚，愤怒时目光应当更具有杀气和气势。”

    “气势好办，