分卷阅读18 (第2/4页)

个身子压下去：“在练字？”

    隔的太近，蔺简身上那股在网吧沾染的烟草味太过浓重，宁悬轻轻皱眉：“你离我远点。”

    蔺简从他指间抽过笔，有了徒弟这一层滤镜，他都觉得宁悬面对他时这张高冷的脸有了些许反差萌。

    以至于这句话都被他自动带入了撒娇的语气。

    他摁着他的笔记本，飞快而流畅的用花体英语写“　Have not you an intimate friend”

    花式英语，一笔一划都带有极重的艺术感，牵长的线条带着微卷的弧度，美的很浪漫。

    宁悬刚刚还在生气，刹然间看到他笔下的花体英语，有些不可思议。

    盯着蔺简认真的侧脸，心里无限感慨：一中的差生也这么牛逼？

    “哐当”一声，蔺简甩下笔，指着那句英语，挑着笑意：“认识吗？”

    小徒弟咬着唇不说话，一脸茫然的看着他。

    蔺简笑容逐渐僵硬，他突然有种当老师挫败感，这个小徒弟带了有两个月了吧，这么一句简单的话都不认识？

    好吧，师傅在线教学。

    他半哄着：“你试着翻译一下。”

    宁悬尽量辨认着花体，一字一句顿道：“你不是……一个私人朋友吗？”

    蔺简：“……”

    果然上帝是公平的。

    “intimate是什么意思？”

    宁悬：“私人的。”

    “所以你就翻译成私人朋友？私人朋友再通俗一点讲是什么呢？”

    “私密朋友。”

    蔺简：“再通俗一点呢。”

    宁悬被他逗弄的有些气急败坏，面色严肃高冷：“我为什